A 28-year-old Dutch woman's euthanasia decision sparks debate over mental illness and ethical boundaries.